{"id":1685,"date":"2018-11-09T12:47:26","date_gmt":"2018-11-09T14:47:26","guid":{"rendered":"http:\/\/dupladinamica.com.br\/?p=1685"},"modified":"2018-11-09T12:47:26","modified_gmt":"2018-11-09T14:47:26","slug":"intercambio-entre-povos-indigenas-wai-wai-e-baniwa-sobre-a-cultura-producao-e-comercializacao-da-pimenta-em-po","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/noticias-e-editais\/noticias\/intercambio-entre-povos-indigenas-wai-wai-e-baniwa-sobre-a-cultura-producao-e-comercializacao-da-pimenta-em-po\/","title":{"rendered":"Interc\u00e2mbio entre povos ind\u00edgenas Wai Wai e Baniwa sobre a cultura, produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o da pimenta em p\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Um interc\u00e2mbio promovido por entidades que atuam na Amaz\u00f4nia aproximou ind\u00edgenas da Wai Wai do povo Baniwa, para conhecer as etapas de produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o da pimenta em p\u00f3, iguaria fundamental na vida desses povos<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Produtoras ind\u00edgenas da etnia Wai Wai que habitam as cabeceiras do Rio Mapuera, no extremo norte do Par\u00e1, desde sempre produzem e usam a pimenta em p\u00f3 (chamada na l\u00edngua Wai Wai de \u201ca<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ssissi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) em suas alimenta\u00e7\u00f5es, havendo inclusive uma forte rela\u00e7\u00e3o cultural. Por\u00e9m, elas enfrentam problemas que limitam sua comercializa\u00e7\u00e3o. Para melhorar este processo, a Equipe de Conserva\u00e7\u00e3o da Amaz\u00f4nia (ECAM) e o Instituto de Manejo e Certifica\u00e7\u00e3o Florestal e Agr\u00edcola (Imaflora) intermediaram, dias 28 a 30 de outubro, um interc\u00e2mbio para elas conhecessem o formato de produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o da pimenta do povo Baniwa. O encontro, financiado via Ag\u00eancia dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID) e Swedish, aconteceu em S\u00e3o Gabriel da Cachoeira, no Amazonas, onde visitaram o escrit\u00f3rio do Instituto Socioambiental (ISA) e a aldeia Yamado do povo Baniwa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uma comitiva Wai Wai composta por produtoras, lideran\u00e7as e Associa\u00e7\u00e3o do Povo Ind\u00edgena Mapuera (Apim) participaram da iniciativa, em uma troca de experi\u00eancias e informa\u00e7\u00f5es. Atualmente, as grandes dificuldades do povo Wai Wai em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 comercializa\u00e7\u00e3o da pimenta em p\u00f3 est\u00e3o nos custos de transporte para escoamento (a aldeia fica cerca de 3 dias de canoa ou barco do munic\u00edpio mais pr\u00f3ximo, Oriximin\u00e1), estrutura para produ\u00e7\u00e3o da pimenta que atenda as exig\u00eancias sanit\u00e1rias para a comercializa\u00e7\u00e3o, aquisi\u00e7\u00e3o de embalagens apropriadas, emiss\u00e3o de nota fiscal, entre outros fatores para ent\u00e3o ser comercializada para outras cidades, estados e quem sabe pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com o encontro, puderam analisar, a partir de um modelo semelhante e bem sucedido que s\u00e3o as pimentas produzidas pelos ind\u00edgenas Baniwa, e acompanhar todo o processo de produ\u00e7\u00e3o da pimenta para a comercializa\u00e7\u00e3o, a estrutura organizacional necess\u00e1ria para a gest\u00e3o financeira e o frutos que as produtoras Baniwa est\u00e3o colhendo dessa comercializa\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m puderam entender onde est\u00e3o os desafios da sua produ\u00e7\u00e3o e ent\u00e3o aprimorar o pr\u00f3prio processo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Agora, as etapas come\u00e7aram a se estruturar, em um trabalho de equipe que envolve diversas organiza\u00e7\u00f5es e entidades. A Associa\u00e7\u00e3o das Mulheres Ind\u00edgenas da Regi\u00e3o do Munic\u00edpio de Oriximin\u00e1 (Amirmo), que enviou representantes para os 3 dias de interc\u00e2mbio, ficou incumbida de catalogar os tipos de pimenta Wai Wai junto com as produtoras ind\u00edgenas das aldeias, por meio de um formul\u00e1rio. Isto \u00e9 um passo importante para que se entenda melhor as variedades de pimenta e inicie uma organiza\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es para estruturar a comercializa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m do interc\u00e2mbio sobre a pimenta em p\u00f3, a equipe pode fazer uma visita \u00e0 Federa\u00e7\u00e3o das Organiza\u00e7\u00f5es Ind\u00edgenas do Rio Negro (FOIRNI), uma organiza\u00e7\u00e3o ind\u00edgena que \u00e9 exemplo de autonomia para as associa\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas de todo o Brasil, e tamb\u00e9m aproveitaram para trocar e comercializar o artesanato Wai Wai na loja Warir\u00f3, que possui artesanato de ind\u00edgenas de toda a regi\u00e3o do Rio Negro e agora tamb\u00e9m artesanato Wai Wai!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um interc\u00e2mbio promovido por entidades que atuam na Amaz\u00f4nia aproximou ind\u00edgenas da Wai Wai do povo Baniwa, para conhecer as etapas de produ\u00e7\u00e3o e comercializa\u00e7\u00e3o da pimenta em p\u00f3, iguaria fundamental na vida desses povos Produtoras ind\u00edgenas da etnia Wai Wai que habitam as cabeceiras do Rio Mapuera, no extremo norte do Par\u00e1, desde sempre [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,36],"tags":[27,21,41,33,24,42],"class_list":["post-1685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-noticias-e-editais","tag-amazonia","tag-capacitacao","tag-indigenas","tag-meline","tag-territorios-sustentaveis","tag-wai-wai"],"acf":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1689,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions\/1689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecam.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}